Tel: +39 019 813300
Fax: +39 02 700535034
E-mail: pecoraro@tradlegale.it
Sandra Pecoraro, aufgewachsen in der Nähe von Hamburg, hat nach dem Abitur an der Universität Augsburg Rechtswissenschaften studiert.
Nach dem 2. juristischen Staatsexamen in Deutschland und Anerkennung des Rechtsanwaltstitels in Italien (Prüfung bei der ital. Rechtsanwaltskammer in Rom), war Sandra Pecoraro fünf Jahre lang in italienischen Anwaltskanzleien tätig.
Seit 1998 arbeitet sie als freiberufliche Übersetzerin für italienische Rechtstexte und ist spezialisiert auf Klagen, Urteile, Schriftsätze und gerichtliche Schriftstücke allgemein
Sandra Pecoraro wurde 2004 nach bestandener Zulassungsprüfung im Bereich „juristische Fachtexte“ in den italienischen Übersetzerverband AITI aufgenommen.
Skype:
